En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Filmfra.com met en avant pour le moment une quinzaine de films entièrement sous-titrés. Vous pouvez les regarder en ligne en les projetant avec video projecteur en classe ou les télécharger en haute définition gratuitement. Idéal pour la classe !
Vous trouverez des films tels que LOL, Jeux d'enfants, Ne le dis à personne, Les choristes, Le petit Nicolas etc...
Pour tous ceux qui veulent exemplifier facilement les difficultés de certaines transcriptions graphiques de quelques sons en français, menant souvent à des erreurs à l'écrit, je vous remcommande de visionner ce Prezi réalisé par Gil Das. Excellent à utiliser aussi en classe.
Un petit moment calme, le moment du conte ou de l'histoire en français. J'ai enregistré trois histoires.
Je vous propose si vous travaillez avec des petits de les leur faire écouter et de les travailler éventuellement en classe.
Les deux premières histoires sont de Pierre Bertrand, un conteur des plus talentueux.
Cornebidouille est l'histoire d'un petit garçon nommé Pierre, qui refuse de manger sa soupe et qui finit par piéger la sorcière qui cherche à l'y obliger.
Vous pouvez aussi regarder les images et écouter l'histoire ci-dessous
Pour ceux qui veulent adapter une fiche faite normalement pour les langues maternelles, en voici deux disponible sur le blog : Fiches de prep
Rousse est l'histoire d'une renarde attirée par la maison d'Octobre, un fermier qui joue de la guitare et qui chante. Il ss'apprivoiseront l'un l'autre. Elle finira par se transformer en femme idéale
Je suis un gros ours velu de Janosch, fait partie des histoires amusantes que les petits garçons ne manqueront pas d'apprécier. Un petit garçon se transforme en gros ours velu et fait sa loi.
Chacune d'elles font 5 minutes et peuvent etre écoutées entièrement ou bien travaillées en séquence selon votre public.
Cette semaine, travaillons ensemble la compréhension orale de nos apprenants de niveau B1/B2, grâce à une fiche qui m'a été envoyée par Catherine Armand. Je la remercie de son envoi. Voici un court-métarge fort intéressant que j'aurai moi-meme plaisir à exploiter - J'attendrai le suivant - A découvrir donc!
Voici des panneaux à télécharger et à exploiter, réalisés par l'association " Ya Foueï ". Les textes accessibles à partir d'un niveau B2 mettent en lumière une vision claire pour lutter contre préjugés et discrimination en tous genres.
Je vous laisse les découvrir et les faire découvrir à vos apprenants.
Ce sont des panneaux hautement pédagogiques qui montrent le combat de certaines femmes et de certains hommes pour faire triompher la justice avant tout. Vous pouvez commander les panneaux en cliquant ici
Les apprenants étrangers font preuve bien souvent d'une réelle fascination pour la capitale française: Paris.
L'Emission Karambolage avait mis en avant Paris et la mise en place de ses arrondissements dans une émission en 2010. Les 5 premières minutes de ce programme y sont consacrées et peuvent faire l'objet d'une compréhension orale en classe, tout en assurant aux élèves qu'il y apprendront de nombreux éléments.
Deux visionnages seront utiles pour répondre au questionnaire proposé.
Voici la transcription du document vidéo : Cliquez ici
La fiche proposée a été réalisée pour des niveaux B2, mais il est possible de la simplifier pour qu'elle puisse convenir également à des niveaux B1. Téléchargez-la
Rien de mieux que d'illustrer, quand on le peut, nos cours de FLE précoce à l'aide de ressources vidéos. En fin de cours, il vous reste quelques minutes, voici dans ce cas de quoi agrémenter cette fin de période.
Commençons par l'une des plus célèbres et appréciées : A la claire Fontaine
Et bien entendu, Une souris verte, toute aussi connue ...
Rien de mieux aussi que d'écouter avec les petits cette comptine tant appréciée : Promenons-nous dans les bois!
D'autres le sont un peu moins mais plaisent tout autant ... : Aux marches du palais
Et enfin, pour aujourd'hui, une dernière : En passant par la Lorraine
Vous en découvrirez d'autres sous peu... Certaines feront aussi le bonheur des parents que nous sommes, ou des enfants que nous avons été! :-)
Voici un lien des plus utiles pour les professeurs de FLE qui aiment illustrer sans expliquer nécessairement, car dans de multiples situations, ce type d'approche est utile, notamment pour aider nos apprenants ayant une mémoire visuelle.
L'arbre à images nous/vous servira assurément. Cliquez, vous adopterez!
Cette semaine, je vous présente un site présentant quelques films apréciés de nos chers apprenants (jeunes ou moins jeunes) sous-titrés en français.
