Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

apprenant - Page 7

  • Eduquer aux médias : Compréhension orale (B1)

    Pin it!

    Je vous propose cette semaine de tester la compréhension orale de vos apprenants sur un sujet qui fiche, CO, comprehension orale, B1, media, télévision, apprenant, fle, classene manquera pas de faire écho à leurs pratiques - Les médias et plus particulièrement la télévision. 

    Combien d'heures la regarde-t-on quotidiennement? En sommes-nous si dépendants? Que découvrons-nous sur nos pratiques?

    Vous devrez leur faire découvrir le document deux fois.


    podcast

    Voici la fiche qui vous permettra une exploitation en classe: cliquez ici

    Bonne semaine

     

  • Inconnu à cette adresse - Niveau B1

    Pin it!

    litterature,fle,audio,comprehension,apprenant,fiche,épistolaireInconnu à cette adresse , de Kressman Taylor - Cette oeuvre fait partie des incontournables à mon sens, dès lors qu'on décide d'initier nos apprenants à la littérature, à l'épistolaire en particulier... La prise de conscience face à la question de race, de racisme, de ségrégation qui résulte de cette lecture est telle chez les élèves qu'elle mérite de soulever ensuite des questions de fond pour faire tomber certaines idées pré-conçues, malheureusement déjà dans beaucoup d'esprits.

    Il s'agit d'un texte boulveversant consitué de 19 lettres de deux amis: un allemand et un juif américain. Au fil de leur correspondance, le ton s'assèche d'un coté et nous sentons monter autant l'angoisse que le suspens, confinant au drame individuel.  On assiste progressivement à l'horreur qui arrive, au fascisme effrayant des années de guerre.

    Je vous propose de découvrir l'une des lettres de cet ouvrage épistolaire, que vous pourrez faire écouter deux fois à vos apprenants pour réaliser la fiche ci-dessous.


    podcast

    Télécharger la fiche en cliquant ici

    La question à poser : Qu'aurions-nous fait à leur place?

    Vous pouvez aussi faire visionner ces deux video pour mieux comprendre l'intégralité de l'oeuvre

  • Un conte court à découvrir : Toine

    Pin it!

    toine,maupassant,conte,nouvelle,fiche,compréhension orale,apprenant,fleLe conte, notamment pour les scolaires et les adolescents, fait partie des supports à privilégier, afin de travailler l'imaginaire, mais aussi la compréhension orale et l'expression orale. 

    Parmi les contes et nouvelles moins connus de Guy de Maupassant, j'ai choisi de vous faire découvrir Toine, une sorte de farce normande des plus sympathiques. 

    Vous pouvez découvrir le texte non modifié en cliquant ici 

    Voici les documents audio que vous pourrez utiliser en classe. Ils s'accompagnent d'une fiche que j'ai réalisée, mêlant des activités de compréhension orale et d'expression orale et écrite. 

     


    podcast


    podcast


    podcast


    podcast

    L'intéret réside aussi dans le fait de faire découvrir des auteurs plus classiques et de mêler littérature et le plaisir d'apprendre la langue.

    Voici la fiche exploitable en classe : Cliquez ici

    Sur littérature audio, vous découvrirez le texte original. Il n'est pas en lecture facile et donc à proposer davantage à des niveaux B2.. Découvrez-le sur cette page : le fichier peut être téléchargé.

  • Homophones

    Pin it!

    Un lien des plus utiles, sous la forme d'un livre numérique et d'exercices à réaliser,  pour nous aider dans notre travail de professeur de FLE, dès lors qu'il s'agit HomphoneBomb.jpegde travailler sur les homophones.... L'enfer de nos apprenants!

    Cliquez ici et vous découvrirez une batterie d'exercices qui devrait vous aider à expliciter ce que nous expliquons... généralement!

    N'hésitons pas, alors!

  • Oeuvres littéraires téléchargeables gratuitement et légalement...

    Pin it!

    rubon98.jpegUne ressource utile en cette deuxième quinzaine d'août: un site permettant de télécharger des œuvres intégrales en version gratuite et légale, certes il s'agit d'ouvrages plutôt classiques car un minimum de 80 ans demeure requis avant  de mettre en ligne des ressources de ce type gratuitement.
     
     
    En étant enseignants dans le secondaire, nous utilisons souvent certains textes dans notre programme et pourrions avoir envie d'en relire d'autres, sans pour autant avoir l'occasion de racheter le livre ici ou ailleurs ( surtout si nous sommes à l'étranger) : Andersen, Perrault, La Fontaine, Loti, Maupassant et j'en passe... 
     
    Téléchargeables en pdf, cela peut se révéler pratique : à conserver dans ses signets.
     
    Bonne fin de vacances.

  • Compréhension orale sur les solutions pour économiser l'eau

    Pin it!

    eau,b1,fle,fiche,co,son,fichier,apprenant,durable,economiserİnitier nos apprenants aux solutions envisageables pour garantir  aux futures générations l'eau dont ils auront besoin : un enjeu crucial, n'est-ce-pas?

    Sur la base d'un article extrait d'Okapi du mois d'avril 2012, je vous propose une compréhension orale à faire avec des apprenants de niveau B1-B1+

    Vos apprenants devront écouter l'enregistrement deux fois avant de réaliser en classe la fiche préparée et directement utilisable en classe

    Voici le fichier son


    podcast

    Téléchargez la transcription ici

    Cette activité devrait avec la correction en classe entière se faire en 30 minutes. Vous pouvez ensuite lancer une conversation sur d'autres solutions envisageables, même à leur niveau. 

    Cliquez ici pour télécharger la fiche pédagpgique

    A bientôt


  • Court-Métrage le Building ...

    Pin it!

    Vous connaissez ce court-métrage : Le Building? Une suite d'événements que vous pouvez travailler quand vous voyez éventuellement le schéma narratid avec vos apprenants. Comment raconter une histoire?



    Je vous propose de commencer avant cela par le faire regarder deux fois à vos apprenants, tout en suivant cette fiche de questions de compréhension.

    Cliquez ici pour la télécharger

    Vous pourrez ensuite leur faire raconter l'histoire dans son ensemble.

    Bonne semaine 

  • Mimons pour nous faire comprendre...

    Pin it!

    Quand on apprend une langue, rien de plus frustrant que de ne pas réussir à se faire comprendre!  Nous avons tous éprouvé ce sentiment d'impuissance, qui nous fait envier ceux qui semblent avoir un don pour les langues, et qui jonglent avec les mots, comme un artiste de cirque jongle avec les balles! Imaginez donc nos élèves ou étudiants ..... ;-)

    Cette semaine, je vous propose de découvrir cette planche de BD, extraite du Phosphore du mois de mai 2012. 

    parler-gestes.jpg

    Une idée d'activité pour des A2, qui souhaiteraient tester leurs capacités à mimer et à être compris par d'autres, qui auront à traduire à énoncés compréhensibles et justes les gestes et mimiques de celui qui se trouve devant eux!

    Activité amusante garantie, qui met en place également toute une réflexion sur la construction de phrases à l'oral chez l'apprenant. 

    Bonne semaine à tous!

  • Une compréhension écrite B2 : Les ados et l'utilisation des médias!

    Pin it!

    media.gifA l'heure où les médias nous entourent quotidiennement, où les adolescents baignent littéralement dans un univers technologiquement avancé, on pourrait se demander s'ils n'abusent pas de cette profusion d'outils divers et variés mis à leur disposition, et en quoi leur quotidien change.

    En lisant un article de Micro-hebdo, je me suis dit qu'il était intéressant de partager ces informations autour des pratiques des adolescents d'aujourd'hui.

    Vous pourrez utiliser l'article et la fiche pour des apprenants de niveau B2.

    Bonne découverte!

    Cliquez ici pour télécharger la fiche pédagogique

  • Humour/FLE associés dans un court-métrage: Géraldine!

    Pin it!

    équité,court-métrage,fle,apprenant,pédagogie,fiche,cinéma,vidéo,questionnaire,apprendreCette semaine, je vous fais découvrir un bijou à exploiter en classe. Abandonnons la grammaire, les conjugaisons, la syntaxe, pour nous intéresser au court-métrage d'Arthur de Pins : Géraldine

    Un chef d'oeuvre pour ceux qui prônent l'équité.... dont moi!

    Il suffit de le projeter deux fois en classe (Attention, il dure tout de même 9 minutes!), et de travailler avec vos apprenants la fiche suivante.

    Téléchargez la fiche en cliquant : ICI

    Bonne semaine à tous!